English · Nederlands · Deutsch · Français · Español · Svenska · Italiano · 한국어 · Türkçe

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 2 giugno 2026

IONIQ 5 Companion (“l’app”) è sviluppata da Greg Burlingame. Questa informativa sulla privacy descrive come l’app gestisce i Suoi dati.

Raccolta dei dati

IONIQ 5 Companion non raccoglie, trasmette né vende alcun dato personale a terzi. L’app non contiene analisi, pubblicità o tracciamento di alcun tipo.

Dati memorizzati sul Suo dispositivo

L’app memorizza i seguenti dati localmente sul Suo dispositivo:

  • Dati diagnostici del veicolo — Lo stato della batteria, le tensioni delle celle, le temperature, i dati di ricarica, le pressioni degli pneumatici e altre letture dei sensori del Suo veicolo vengono mantenuti in memoria mentre l’app è in esecuzione. Questi dati non vengono conservati tra un avvio e l’altro dell’app, a meno che non utilizzi la funzione di registrazione diagnostica.
  • Cronologia di guida e ricarica — Quando utilizza la funzione Storico, i riepiloghi e i campioni di segnale registrati delle Sue guide e sessioni di ricarica (stato di carica, energia, temperature e altre letture) vengono salvati sul Suo dispositivo per poterli consultare in seguito.
  • Impostazioni dell’app — Le Sue preferenze (unità, lingua, aspetto, impostazioni dei grafici temporali, selezione dell’adattatore) vengono memorizzate localmente tramite UserDefaults.
  • Informazioni sul dispositivo Bluetooth — L’identificatore e il nome del Suo adattatore OBD-II abbinato vengono memorizzati localmente affinché l’app possa riconnettersi automaticamente.
  • Registrazioni diagnostiche — Se utilizza la funzione “Avvia registrazione diagnostica”, un file di registro viene salvato nella memoria locale del Suo dispositivo. Questo file contiene eventi Bluetooth, comandi dell’adattatore e dati grezzi del veicolo. Viene condiviso solo quando utilizza esplicitamente il pulsante Condividi.
  • Log degli snapshot A-B-C — Se utilizza la funzione di confronto degli snapshot, un file di registro viene salvato localmente contenente dati grezzi della ECU. Viene condiviso solo quando utilizza esplicitamente il pulsante Condividi.

Sincronizzazione iCloud (facoltativa)

Se attiva la sincronizzazione iCloud, il Suo storico di guida e ricarica viene sincronizzato tramite CloudKit di Apple con il Suo account iCloud privato, in modo che rimanga coerente su iPhone, iPad e Mac. Questi dati sono memorizzati nel Suo iCloud personale, sono regolati dall’informativa sulla privacy di Apple e non vengono mai inviati allo sviluppatore né ad alcun server di terze parti: lo sviluppatore non vi ha accesso. Se lascia la sincronizzazione iCloud disattivata, tutti i dati rimangono esclusivamente sul Suo dispositivo.

Nessuna integrazione di terze parti

L’app non si integra con alcun servizio di terze parti. Non è prevista la creazione di un account né l’accesso, e i Suoi dati non vengono mai caricati verso lo sviluppatore o un server di terze parti.

Bluetooth

L’app comunica con il Suo adattatore OBD-II tramite Bluetooth Low Energy (BLE). Tutta la comunicazione Bluetooth avviene direttamente tra il Suo dispositivo e l’adattatore. Nessun dato Bluetooth viene trasmesso ad alcun server o terza parte.

Dati del veicolo

L’app legge i dati diagnostici dal computer di bordo del Suo veicolo tramite la porta OBD-II. Questi dati includono lo stato della batteria, temperature, tensioni, pressioni degli pneumatici e altre letture dei sensori. Questi dati vengono visualizzati sul Suo dispositivo e non vengono trasmessi da nessuna parte.

Notifiche

Se attiva il promemoria di scollegamento, l’app utilizza notifiche locali per ricordarLe di scollegare l’adattatore OBD-II quando l’auto viene spenta. Nessun dato delle notifiche viene inviato ad alcun server.

Conservazione dei dati

Tutti i dati sono memorizzati sul Suo dispositivo. Le registrazioni diagnostiche e i log degli snapshot possono essere eliminati tramite l’app File di iOS. La disinstallazione dell’app rimuove tutti i dati memorizzati localmente, comprese le impostazioni e le informazioni sull’adattatore salvate. Se ha attivato la sincronizzazione iCloud, il Suo storico rimane inoltre nel Suo account iCloud finché non lo elimina dall’app o disattiva la sincronizzazione.

Privacy dei minori

L’app non raccoglie consapevolmente alcun dato da minori di 13 anni.

Modifiche a questa informativa

Se questa informativa sulla privacy viene aggiornata, la versione rivista verrà pubblicata su questa pagina con una data aggiornata.

Contatti

Per domande su questa informativa sulla privacy, La preghiamo di aprire una segnalazione su GitHub o di inviare un’e-mail a greg@theburl.com.


This site uses Just the Docs, a documentation theme for Jekyll.